常見問題|跨境服務

與外國事務所連結

集團查核是指母公司為編製集團合併財務報表,對集團內各子公司或組成個體的財務資訊進行查核,以作為對集團合併財務報表表示查核意見的基礎。在跨國企業中,海外母公司通常會委由當地會計師協助完成各子公司的查核及相關報導程序。

永譽建議
若台灣公司屬於跨國企業集團,建議及早了解集團查核流程及資料需求,以利後續與海外總公司及國外會計師順利合作。

永譽可協助您

  • 協助海外會計師來台查核
  • 英文財務及稅務文件編製
  • 英文版移轉訂價報告及報告覆核

一般財務報表查核主要是針對單一公司的財務報表表示查核意見;集團查核則著重於配合集團合併報導需求,除財務資料外,也可能需提供集團指定格式的報表、問卷及其他相關文件。

永譽建議
集團查核通常有額外的報導要求,建議事先確認海外總公司的查核指示及資料格式,以提高查核效率。

永譽可協助您

  • 集團查核資料整理
  • 協助海外會計師來台查核
  • 英文財務及稅務文件編製

海外總公司需編製集團合併財務報表,因此會要求各子公司提供財務資訊並配合集團查核,以確保集團財務報導的完整性及一致性。

永譽建議
建議及早確認每年度集團查核時程及資料需求,避免因資料準備不足而影響集團報導進度。

永譽可協助您

  • 集團查核資料整理
  • 協助海外會計師來台查核
  • 英文財務及稅務文件編製

由於台灣會計及稅務制度與各國規定不同,台灣會計師可協助提供在地專業意見,讓查核程序更順利進行。

永譽建議
及早安排台灣會計師配合集團查核,可有效降低溝通成本及查核風險。

永譽可協助您

  • 集團查核資料整理
  • 協助海外會計師來台查核

集團查核的準備時間沒有固定標準,通常會依海外總公司的查核時程安排;若能及早整理財務資料及相關文件,將有助於查核順利進行。

永譽建議
若公司每年皆需配合集團查核,建議平時即建立完整的資料整理及留存機制,收到查核通知後即可快速配合,避免影響集團查核時程。

永譽可協助您

  • 協助海外會計師來台查核
  • 英文財務報表及稅務文件編製
  • 英文版移轉訂價報告及報告覆核

原則上不會,集團查核主要是配合集團財務報導需求,並不會直接改變台灣公司依法應辦理的財務報導或稅務申報;但若集團要求調整會計政策或揭露方式,仍應評估是否影響相關財務資訊。

永譽建議
若集團查核要求與台灣法令或會計準則有所差異,建議先與會計師討論,確認是否需要進一步調整或說明。

永譽可協助您

  • 協助海外會計師來台查核
  • 英文財務報表及稅務文件編製
  • 英文版移轉訂價報告及報告覆核

出據外國英文財務報表

企業有海外母公司、外國投資人、境外銀行融資或其他跨境商業需求時,通常會被要求提供英文財務報表,以利海外使用者閱讀及評估企業財務狀況。

永譽建議
建議先確認英文財務報表的使用目的及對方要求,再依需求編製適當格式及內容。

永譽可協助您

  • 英文財務報表編製
  • 英文版會計師查核報告出具
  • 配合集團財務報導需求

只要已有完整的中文財務報表,即可依據原始內容編製英文版財務報表,並確保中英文內容一致。

永譽建議
英文財務報表不只是翻譯文字,更應使用符合國際慣例的會計用語及財務報表格式,以避免誤解。

永譽可協助您

  • 英文財務報表編製
  • 英文財務報表格式調整
  • 專業會計用語校對

英文財務報表除了內容翻譯外,還需使用正確的會計專業用語,並依需求調整財務報表格式,以符合海外使用者的閱讀習慣。

永譽建議
建議由熟悉中英文財務報導的專業人員協助編製或覆核,以避免因用語或格式錯誤而影響使用。

永譽可協助您

  • 英文財務報表編製
  • 英文財務報表品質覆核
  • 專業會計用語校對

英文財務報表是企業財務資訊的英文版本;英文查核報告則是會計師針對財務報表完成查核後所出具的獨立查核意見。兩者屬於不同文件,並非編製英文財務報表就會同時取得英文查核報告。

永譽建議
建議先確認海外母公司、銀行或投資人所要求的文件內容,以確認是否需要一併出具英文查核報告。

永譽可協助您

  • 英文財務報表編製
  • 英文版會計師查核報告出具

英文財務報表應依其使用目的及海外母公司的要求編製,可能採用臺灣適用的 IFRS、集團會計政策或其他指定格式,因此應先確認適用的編製基礎。

永譽建議
編製前建議先確認海外母公司或使用者所要求的會計準則及報導格式,以避免因編製基礎不同而影響使用。

永譽可協助您

  • 英文財務報表編製
  • 英文版會計師查核報告出具
  • 海外財務報導需求諮詢

大陸公司設立與投資服務

可以。台灣企業可依兩岸相關法規及中國外商投資規定,在中國大陸投資設立公司。 不過,由於兩岸經貿環境特殊,投資前需確認:
  • 投資產業是否開放
  • 投資方式是否符合規定
  • 公司設立條件
  • 稅務及資金往來安排
不同產業及地區可能有不同要求,建議事前進行專業評估。

永譽建議
台商赴中國投資前,應同時考量台灣端及中國端的法規要求,不僅要規劃公司設立,也應評估後續稅務、財務、資金流及營運管理模式,降低跨境經營風險。

永譽可協助您
  • 台商中國投資規劃
  • 中國公司設立諮詢
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
  • 兩岸財稅規劃
  • 中國記帳報稅
  • 跨境營運管理
中國公司設立通常約需 4~8週,包含公司名稱核准、工商登記、營業執照申請、銀行開戶及稅務登記等流程。 一般流程時間如下:
  • 前期資料準備:約3~7個工作日
  • 名稱核准:約1~5個工作日
  • 工商登記取得營業執照:約5~10個工作日
  • 銀行開戶:約2~4週
  • 稅務登記:約5~10個工作日
實際時間會依上海、蘇州、深圳、無錫等城市,以及產業類型與文件完整度有所不同。

永譽建議
台商赴中國投資,不應只關注取得營業執照時間,更應提前規劃銀行開戶、稅務登記及後續帳務管理,避免公司成立後無法順利營運。

永譽可協助您
  • 中國公司設立
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
  • 工商登記申請
  • 稅務登記與記帳報稅
不同城市具有不同的產業聚落及投資優勢,例如上海適合金融與國際貿易,蘇州適合製造業及科技產業,深圳適合科技創新及電子產業,無錫則具有成熟製造供應鏈。

永譽建議
選擇設立城市時,應考量客戶位置、供應鏈、生產成本及人才招募等因素,而非僅以租金成本作為判斷依據。

永譽可協助您
  • 投資地點評估
  • 城市比較分析
  • 投資規劃
  • 在地顧問服務
需要。凡是在中國大陸依法設立的公司,不論公司規模大小,皆需依照中國相關稅務規定進行會計記帳、稅務申報及財務資料保存。 中國公司成立後,通常需要處理:
  • 每月或每季稅務申報
  • 增值稅申報
  • 企業所得稅申報
  • 個人所得稅申報(員工薪資)
  • 財務報表編製
  • 發票管理
  • 年度企業所得稅匯算清繳
即使公司沒有營業收入,也通常需要依規定進行零申報或相關稅務處理,不能因沒有營業就完全不管理帳務。

永譽建議
台商在中國設立公司後,建議從成立初期就建立完善的財務及稅務管理制度。 許多企業只重視公司設立,忽略後續記帳報稅,可能造成:
  • 稅務申報逾期
  • 發票使用異常
  • 財務資料不完整
  • 影響銀行往來
  • 增加後續稅務風險
建議選擇熟悉兩岸制度的專業團隊協助,確保中國公司能正常營運。

永譽可協助您
  • 中國公司日常記帳服務
  • 稅務申報
  • 增值稅申報
  • 企業所得稅申報
  • 個人所得稅申報
  • 財務報表編製
  • 發票管理
  • 台商兩岸財稅整合
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
永譽於中國蘇州設有事務所,可提供上海、蘇州、深圳及無錫等地企業在地服務,協助台商處理公司設立、財稅管理及日常營運需求。

永譽建議
選擇具備兩岸服務經驗及中國在地團隊的專業顧問,可提升溝通效率並降低跨境管理成本。

永譽可協助您
  • 上海企業服務
  • 蘇州企業服務
  • 深圳企業服務
  • 無錫企業服務
  • 跨境營運顧問

兩岸財稅與跨境營運管理

台灣公司投資中國時,除了公司設立外,也需要注意兩岸稅務制度差異,包含公司營運、交易模式、資金流及利潤分配等相關稅務規劃。 常見需要注意項目包括:
  • 企業所得稅:中國公司營運產生的利潤需依規定申報企業所得稅。
  • 增值稅:銷售商品或提供服務時,需注意增值稅申報及發票管理。
  • 股利匯回稅務:中國公司盈餘分配回台灣時,需評估兩岸相關稅務規定。
  • 兩岸交易稅務:台灣與中國公司間的貨物、服務、技術交易,需注意交易價格及稅務合規。
  • 員工薪資稅務:派駐人員及中國員工需注意個人所得稅及相關申報。

永譽建議
台商投資中國前,建議先規劃投資架構、交易模式及資金流向,避免公司成立後才發現稅務問題,增加營運成本與風險。

永譽可協助您
  • 中國公司設立與投資規劃
  • 兩岸財稅規劃
  • 中國記帳報稅
  • 企業所得稅及增值稅申報
  • 跨境交易稅務諮詢
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
可以。許多台商在中國設立公司後,會由台灣總公司進行營運管理與決策,但仍需依照中國當地法規建立完善的管理制度。 跨境管理時,企業需要注意:
  • 財務資訊掌握:定期取得中國公司的財務報表,了解營運狀況。
  • 帳務與稅務管理:確保中國公司依規定完成記帳、報稅及財務資料保存。
  • 資金管理:規劃台灣與中國公司間的資金往來、交易及費用分攤。
  • 人事管理:依中國當地規定處理員工薪資、社會保險及勞動相關事項。
  • 內部管理制度:建立報表、審核及授權流程,降低跨境管理風險。
透過數位化管理工具及定期財務資訊回報,即使管理團隊位於台灣,也能有效掌握中國公司的營運狀況。

永譽建議
台商經營中國公司時,不建議只關注公司成立,而應同步建立後續管理制度。 建議提前規劃:
  • 台灣母公司與中國子公司的管理模式
  • 財務報表回報機制
  • 兩岸交易流程
  • 稅務申報制度
  • 資金及成本管理方式
透過完善制度,可降低因距離造成的管理資訊落差。

永譽可協助您
  • 台商中國公司營運管理規劃
  • 兩岸財務管理
  • 中國公司記帳報稅
  • 財務報表分析
  • 跨境交易稅務規劃
  • 薪資及人事管理
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
需要。中國公司依法需要建立會計帳務,並依規定編製相關財務資料。財務報表不僅是稅務申報的重要依據,也是企業了解經營狀況、控制成本及做出管理決策的重要工具。 中國公司常見需要關注的財務資料包括:
  • 資產負債表:了解公司資產、負債及股東權益狀況。
  • 利潤表:掌握營業收入、成本及獲利情況。
  • 現金流量管理:了解資金流入與流出,避免資金管理風險。
  • 財務分析報告:協助企業檢視營運績效。
即使公司規模不大,也建議定期整理財務報表,才能掌握中國公司的實際營運狀況。

永譽建議
台商投資中國後,不應只重視營業收入,更應透過財務報表掌握:
  • 公司是否獲利
  • 成本是否合理
  • 現金流是否健康
  • 稅務申報是否正確
  • 台灣母公司與中國子公司間交易是否合理
建立定期財務報表回報制度,可讓台灣管理階層即時掌握中國公司的營運情況。

永譽可協助您
  • 中國公司帳務處理
  • 財務報表編製
  • 月度營運報表分析
  • 企業成本分析
  • 稅務申報
  • 兩岸財務管理制度建立
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
需要。中國公司成立並聘用員工後,需要依照中國當地法規進行薪資計算、人事管理及相關申報作業。 企業需要注意:
  • 薪資計算:包含基本工資、獎金、津貼、加班費等項目。
  • 個人所得稅申報:員工薪資需依法辦理個人所得稅申報。
  • 社會保險(社保):依規定辦理員工社會保險相關事項。
  • 勞動合同管理:員工聘用需符合當地勞動法規要求。
  • 員工資料管理:建立完整的人事資料及薪資紀錄。
若台灣企業派駐員工至中國,或由中國公司聘用當地員工,也需事先規劃薪資、人事及稅務安排,避免產生管理風險。

永譽建議
台商經營中國公司時,除了財務及稅務管理外,也應建立完善的人事薪資制度。 建議定期檢視:
  • 薪資計算是否符合規定
  • 員工社保是否正確申報
  • 勞動合同是否完整
  • 薪資資料是否妥善保存
完善的人事管理制度,可降低勞動爭議及企業營運風險。

永譽可協助您
  • 中國公司薪資管理
  • 員工薪資計算
  • 個人所得稅申報
  • 社保相關諮詢
  • 人事制度建立
  • 兩岸員工薪資規劃
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
兩岸企業經營涉及公司設立、財務管理、稅務申報、人事薪資及法規遵循等多項專業領域,若缺乏熟悉兩岸制度的專業團隊協助,容易因法規差異、資訊落差或溝通不一致而增加營運成本與管理風險。 永譽深耕企業財稅服務多年,並於中國蘇州設有事務所,可提供上海、蘇州、深圳、無錫等地的在地服務,協助台商從公司設立、日常帳務、稅務申報到跨境營運管理,提供一站式專業支援,讓企業能更專注於市場拓展與經營發展。 永譽採用「台灣+中國在地團隊」協同服務模式,由台灣團隊負責兩岸整體規劃與專案管理,中國在地團隊負責當地執行、法規諮詢及政府機關溝通,協助企業快速解決跨境營運問題,減少溝通成本,提供更即時、完整且專業的一站式兩岸服務。

永譽建議
跨境經營不只是成立公司,更需要建立完善的財務、稅務及管理制度。建議企業在投資前就規劃兩岸營運模式,並由熟悉台灣與中國法規的專業團隊協助,降低跨境經營風險,提升管理效率。

永譽可協助您
  • 中國公司設立及投資規劃
  • 上海、蘇州、深圳、無錫在地服務
  • 中國公司記帳報稅
  • 兩岸財稅規劃與稅務諮詢
  • 財務報表編製與經營分析
  • 人事薪資管理及相關申報
  • 跨境交易與營運管理諮詢
  • 台灣母公司與中國子公司管理制度建立
  • 一站式兩岸企業財務顧問服務
返回頂端